| TIPUS DE SORTIDA: TOT EL DIA (BBT) |
| ESTEPES DE LLEIDA |
| CASTELLDANS - MAS DE MELONS - MAS DE MATXERRI - ALFÈS |
| Depressió Central occidental |
| Garriges - Segrià |
| Lleida |
| Dissabte, 22 de novembre de 2008 |
| CIENTÍFIC |
CATALÀ |
CASTELLÀ |
ANGLÈS |
QUANTITAT |
OBSV. |
| Nº |
I |
| Bubulcus ibis |
Esplugabous |
Garcilla
Bueyera |
Cattle
Egret |
|
|
PA |
| Alectoris rufa |
Perdiu
roja |
Perdiz
Roja |
Red-legged
Partridge |
4 |
|
MA |
| Aquila chrysaetos |
Àguila
daurada |
Águila
Real |
Golden
Eagle |
2 |
MD |
J.
E |
| Milvus milvus |
Milà
reial |
Milano
Real |
Red
Kite |
1 |
D |
A |
| Circus cyaneus |
Arpella
pàl.lida |
Aguilucho
Pálido |
Northern
Harrier |
5 |
MD |
M,F |
| Accipiter nisus |
Esparver
vulgar |
Gavilán
Común |
Eurasian
Sparrowhawk |
1 |
D |
PA |
| Accipiter gentilis |
Astor |
Azor
Común |
Northern
Goshawk |
2 |
MD |
PA |
| Buteo buteo |
Aligot
comú |
Busardo
Ratonero |
Common
Buzzard |
Varis |
D |
A |
| Falco tinnunculus |
Xoriguer
comú |
Cernícalo
Vulgar |
Eurasian
Kestrel |
Varis |
D |
A |
| Falco columbarius |
Esmerla |
Esmerejón |
Merlin |
2 |
MD |
M,F |
| Gallinula chloropus |
Polla
d´aigua |
Gallinuela
Europea |
Eurasian
Moorhen |
1 |
|
S |
| Grus grus |
Grua |
Grulla
Común |
Common
Crane |
19 |
MD |
En
pas |
| Tetrax tetrax |
Sisó |
Sisón
Común |
Little
Bustard |
1 |
MD |
F.
E |
| Charadrius morinellus |
Corriol
pit-roig |
Chorlito
Carambolo |
Eurasian
Dotterel |
4 |
MD |
E |
| Larus michahellis |
Gavià
argentat de potes grogues |
Gaviota
Patiamarilla |
Yellow-legged
Gull |
Varies |
|
A |
| Columba livia |
Colom
roquer |
Paloma
Bravía |
Rock
Pigeon |
|
|
Pobles |
| Columba oenas |
Xixella |
Paloma
Zurita |
Stock
Dove |
8 |
D |
A |
| Streptopelia decaocto |
Tórtora
turca |
Tórtola
Turca |
Eurasian
Collared-Dove |
7 |
|
MA |
| Upupa epops |
Puput |
Abubilla |
Eurasian
Hoopoe |
1 |
D |
PA |
| Galerida theklae |
Cogullada
fosca |
Cogujada
Montesina |
Thekla
Lark |
Varies |
D |
A |
| Alauda arvensis |
Alosa
vulgar |
Alondra
Común |
Sky
Lark |
Estols |
|
A |
| Lullula arborea |
Cotoliu |
Alondra
Totovía |
Wood
Lark |
5 |
|
A |
| Motacilla alba |
Cuereta
blanca |
Lavandera
Blanca |
White
Wagtail |
Varies |
|
A |
| Anthus pratensis |
Titella |
Bisbita
Pratense |
Meadow
Pipit |
Varies |
|
A |
| Phoenicurus ochruros |
Cotxa
fumada |
Colirrojo
Tizón |
Black
Redstart |
Varies |
|
A |
| Saxicola rubicola |
Bitxac
comú |
Tarabilla
Común |
Stonechat |
2 |
|
M,F |
| Oenanthe leucura |
Còlit
negre |
Collalba
Negra |
Black
Wheatear |
2 |
MD |
M,F |
| Monticola solitarius |
Merla
blava |
Roquero
Solitario |
Blue
Rock-Thrush |
1 |
D |
M |
| Turdus philomelos |
Tord |
Zorzal
Común |
Song
Thrush |
Varis |
|
A |
| Turdus viscivorus |
Griva |
Zorzal
Charlo |
Mistle
Thrush |
8 |
|
A |
| Sylvia undata |
Tallareta
cuallarga |
Curruca
Rabilarga |
Dartford
Warbler |
1 |
D |
M |
| Sylvia melanocephala |
Tallarol
capnegre |
Curruca
Cabecinegra |
Sardinian
Warbler |
Varis |
|
A |
| Lanius meridionalis |
Botxí
meridional |
Alcaudón
Meridional |
Southern
Gray Shrike |
3 |
D |
PA |
| Pica pica |
Garsa |
Urraca
Común |
Eurasian
Magpie |
|
|
MA |
| Corvus monedula |
Gralla |
Grajilla
Occidental |
Eurasian
Jackdaw |
Varies |
|
A |
| Pyrrhocorax pyrrhocorax |
Gralla
de bec vermell |
Chova
Piquirroja |
Red-billed
Chough |
12 |
D |
A |
| Sturnus vulgaris |
Estornell
vulgar |
Estornino
Pinto |
European
Starling |
|
|
MA |
| Sturnus unicolor |
Estornell
negre |
Estornino
Negro |
Spotless
Starling |
Varis |
|
A |
| Passer domesticus |
Pardal
comú |
Gorrión
Común |
House
Sparrow |
|
|
Pobles |
| Fringilla coelebs |
Pinsà
comú |
Pinzón
Vulgar |
Common
Chaffinch |
|
|
MA |
| Carduelis chloris |
Verdum |
Verderón
Común |
European
Greenfinch |
Varis |
|
A |
| Carduelis carduelis |
Cadernera |
Jilguero
Europeo |
European
Goldfinch |
Varies |
|
A |
| Carduelis cannabina |
Passerell
comú |
Pardillo
Común |
Eurasian
Linnet |
Varis |
|
A |
| Emberiza calandra |
Cruixidell |
Triguero |
Corn
Bunting |
|
|
MA |
| TOTAL D'ESPÈCIES: 44 |
|
|
|
|
|
|
|
| LLEGENDA |
|
|
|
| DENSITAT
( D ) |
IMPORTÀNCIA
( I ) |
ALTRES |
|
|
|
| MA :
Molt abundant |
MD : Molt destacat |
M :
Mascle |
P : Petjades |
|
|
|
| A :
Abundant |
D :
Destacat |
F
: Femella |
Fg : Furgades |
|
|
|
| PA
: Poc abundant |
|
S : Sentit (oïda) |
Exc : Excrement |
|
|
|
| E :
Escàs |
|
Ad : Adult |
IND : Indefinit |
|
|
|
|
|
J :
Jove |
RE
: Rar per l'època |
|
|
|
|
|
FC : Fase clara |
RR : Raresa |
|
|
|
|
|
FF : Fase fosca |
dc : de camí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| * Nota: La llegenda
i abreviatures són fetes sota el criteri del guia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ara gaudeix de les fotos… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gràcies a tots per assisitir |
|
|
|
|
|
|
|
| Una abraçada, |
|
|
|
|
|
|
|
| Dani |
