| TIPUS DE SORTIDA: TOT EL DIA (Blauet Birding Tours/BBT) |
| ESTEPES DE LLEIDA |
| PLANS DE SIÓ |
| Depressió Central occidental - Sector serres marginals |
| Segarra - Urgell - Noguera |
| Lleida |
| Dissabte, 13 de maig de 2023 |
CIENTÍFIC | CATALÀ | CASTELLÀ | ANGLÈS | QUANTITAT | OBSV. |
| Nº | I |
| Tadorna tadorna | Ànec blanc | Tarro Blanco | Common Shelduck | 1 | D | PA |
| Anas platyrhynchos | Ànec collverd | Ánade Azulón | Mallard | 51 | | MA |
| Coturnix coturnix | Guatlla comuna | Codorniz Común | Common Quail | 2 | D | A |
| Alectoris rufa | Perdiu roja | Perdiz Roja | Red-legged Partridge | 6 | | MA |
| Podiceps cristatus | Cabussó emplomallat | Somormujo Lavanco | Great Crested Grebe | 1 | D | PA |
| Columba livia | Colom roquer | Paloma Bravía | Rock Dove | 1 | | Poble.MA |
| Columba oenas | Xixella | Paloma Zurita | Stock Dove | 4 | D | A |
| Columba palumbus | Tudó | Paloma Torcaz | Common Wood-Pigeon | 10 | | MA |
| Streptopelia decaocto | Tórtora turca | Tórtola Turca | Eurasian Collared-dove | 4 | | MA |
| Tetrax tetrax | Sisó comú | Sisón Común | Little Bustard | 1 | MD | M.PA |
| Apus melba | Ballester comú | Vencejo Real | Alpine Swift | 9 | | A |
| Apus apus | Falciot negre | Vencejo Común | Common Swift | 43 | | A |
| Burhinus oedicnemus | Torlit comú | Alcaraván Común | Eurasian Thick-knee | 1 | D | PA |
| Himantopus himantopus | Camallarga comú | Cigüeñuela Común | Black-winged Stilt | 3 | D | PA |
| Charadrius hiaticula | Corriol gros | Chorlitejo Grande | Common Ringed Plover | 18 | D | PA |
| Actitis hypoleucos | Xivitona comuna | Andarríos Chico | Common Sandpiper | 7 | | A |
| Tringa totanus | Gamba roja comuna | Archibebe Común | Common Redshank | 6 | D | PA |
| Larus michahellis | Gavià argentat de potes grogues | Gaviota Patiamarilla | Yellow-legged Gull | 1 | | A |
| Ciconia ciconia | Cigonya blanca | Cigüeña Blanca | European White Stork | 6 | D | A |
| Pernis apivorus | Aligot vesper europeu | Abejero Europeo | European Honey-buzzard | 4 | D | PA |
| Aegypius monachus | Voltor negre | Buitre Negro | Cinereous Vulture | 1 | MD | E |
| Gyps fulvus | Voltor comú | Buitre Leonado | Griffon Vulture | 32 | D | A |
| Circaetus gallicus | Àguila marcenca | Culebrera Europea | Short-toed Snake-eagle | 8 | D | PA |
| Hieraaetus pennatus | Àguila calçada comuna | Águila Calzada | Booted Eagle | 7 | D | PA |
| Aquila chrysaetos | Àguila daurada | Águila Real | Golden Eagle | 1 | MD | E |
| Circus aeruginosus | Arpella comuna | Aguilucho Lagunero Occidental | Western Marsh-harrier | 10 | D | A |
| Circus pygargus | Arpella cendrosa | Aguilucho Cenizo | Montagu's Harrier | 1 | D | PA |
| Accipiter gentilis | Astor comú | Azor Común | Northern Goshawk | 2 | D | PA |
| Milvus milvus | Milà reial | Milano Real | Red Kite | 22 | D | MA |
| Milvus migrans | Milà negre | Milano Negro | Black Kite | 8 | D | A |
| Buteo buteo | Aligot comú | Busardo Ratonero | Eurasian Buzzard | 11 | D | MA |
| Upupa epops | Puput comuna | Abubilla Común | Common Hoopoe | 7 | D | A |
| Coracias garrulus | Gaig blau comú | Carraca Europea | European Roller | 25 | MD | MA |
| Merops apiaster | Abellerol comú | Abejaruco Europeo | European Bee-eater | 15 | D | MA |
| Picus sharpei | Picot verd Ibèric | Pito Ibérico | Iberian Green Woodpecker | 2 | D | A |
| Falco naumanni | Xoriguer petit | Cernícalo Primilla | Lesser Kestrel | 2 | MD | PA |
| Falco tinnunculus | Xoriguer comú | Cernícalo Vulgar | Common Kestrel | 5 | | MA |
| Falco vespertinus | Falcó cama-roig | Cernícalo Patirrojo | Red-footed Falcon | 3 | MD | E |
| Falco subbuteo | Falcó mostatxut europeu | Alcotán Europeo | Eurasian Hobby | 3 | D | PA |
| Oriolus oriolus | Oriol eurasiàtic | Oropéndola Europea | Eurasian Golden Oriole | 1 | D | PA |
| Lanius meridionalis | Botxí ibèric | Alcaudón Real | Iberian Grey Shrike | 1 | D | A |
| Lanius senator | Capsigrany comú | Alcaudón Común | Woodchat Shrike | 1 | D | PA |
| Pica pica | Garsa eurasiàtica | Urraca Común | Eurasian Magpie | 28 | | MA |
| Corvus monedula | Gralla occidental | Grajilla Occidental | Western Jackdaw | 71 | D | MA |
| Melanocorypha calandra | Calàndria comuna | Calandria Común | Calandra Lark | 18 | MD | A |
| Alauda arvensis | Alosa eurasiàtica | Alondra Común | Eurasian Skylark | 2 | | A |
| Galerida theklae | Cogullada fosca | Cogujada Montesina | Thekla's Lark | 8 | D | A |
| Galerida cristata | Cogullada comuna | Cogujada Común | Crested Lark | 32 | | MA |
| Hirundo rustica | Oreneta comuna | Golondrina Común | Barn Swallow | 27 | | A |
| Delichon urbicum | Oreneta cuablanca comuna | Avión Común Occidental | Common House Martin | 43 | | A |
| Phylloscopus bonelli | Mosquiter pàl·lid | Mosquitero Papialbo | Western Bonelli's Warbler | 2 | | A |
| Sturnus vulgaris | Estornell comú | Estornino Pinto | European Starling | 53 | | MA |
| Turdus merula | Merla comuna | Mirlo Común | Eurasian Blackbird | 1 | | A |
| Luscinia megarhynchos | Rossinyol comú | Ruiseñor Común | Common Nightingale | 3 | | A |
| Passer domesticus | Pardal comú | Gorrión Común | House Sparrow | 9 | | M,F.MA |
| Motacilla alba | Cuereta blanca vulgar | Lavandera Blanca | White Wagtail | 1 | | MA |
| Chloris chloris | Verdum europeu | Verderón Común | European Greenfinch | 3 | | A |
| Linaria cannabina | Passerell eurasiàtic | Pardillo Común | Eurasian Linnet | 1 | | M,F.MA |
| Carduelis carduelis | Cadernera europea | Jilguero Europeo | European Goldfinch | 2 | | A |
| Serinus serinus | Gafarró europeu | Serín Verdecillo | European Serin | 1 | | MA |
| Emberiza calandra | Cruixidell | Escribano Triguero | Corn Bunting | 15 | D | MA |
| TOTAL D'ESPÈCIES: 61 |
| MAMÍFERS | | | | | | |
| Vulpes vulpes | Guineu | Zorro Común | Red Fox | 1 | D | A |
| | | | | | |
| LLEGENDA | | | |
| DENSITAT ( D ) | IMPORTÀNCIA ( I ) | ALTRES | | | |
| MA : Molt abundant | MD : Molt destacat | M : Mascle | P : Petjades | | | |
| A : Abundant | D : Destacat | F : Femella | Fg : Furgades | | | |
| PA : Poc abundant | | S : Sentit (oïda) | Exc : Excrement | | | |
| E : Escàs | | Ad : Adult | IND : Indefinit | | | |
| | J : Jove | RE : Rar per l'època | | | |
| | FC : Fase clara | RR : Raresa | | | |
| | FF : Fase fosca | dc : de camí | | | |
| | | | | | |
| * Nota: La llegenda i abreviatures són fetes sota el criteri del guia. | | | |
| | | | | | |
| Ara gaudeix de les fotos… | | | | |
 |
| Cruixidell (Emberiza calandra) - Corn Bunting. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Plans de Sió. Foto: Dani Díaz-Diethelm/Blauet Birding Tours(BBT). |
 |
| Aligot comú (Buteo buteo) - Eurasian Buzzard. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Ànec blanc (Tadorna tadorna) - Common Shelduck, Ànec collverd (Anas platyrhynchus) - Mallard i Camallarga comuna (Himantopus himantopus) - Black-winged Stilt. Foto: Dani Díaz-Diethelm/Blauet Birding Tours(BBT). |
 |
| Corriol gros (Charadrius hiaticula) - Common Ringed Plover. Foto: Dani Díaz-Diethelm/Blauet Birding Tours(BBT). |
 |
| Perdiu roja (Alectoris rufa) - Red-legged Partridge. Foto: Dani Díaz-Diethelm/Blauet Birding Tours(BBT). |
 |
| Puput comuna (Upupa epops) - Common Hoopoe. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Falcó mostatxut europeu (Falco subbuteo) - Eurasian Hobby. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Torlit comú (Burhinus oedicnemus) - Eurasian Thick-knee. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Uns dels Moments destacats de la jornada; Falcó cama-roig, femella, (Falco vespertinus) - Red-footed Falcon, assetjat per un Gaig blau comú (Coracias garrulus) - European Roller. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Uns dels Moments destacats de la jornada; Falcó cama-roig, mascle (Falco vespertinus) - Red-footed |
Falcon. Foto: Paco Sánchez.
 |
| Magnífica panoràmica dels Plans de Sió. Foto: Dani Díaz-Diethelm/Blauet Birding(BBT). |
 |
| Milà reial (Milvus milvus) - Red Kite. Foto: Ricard Ravent. |
 |
| Gralla occidental (Corvus monedula) - Western Jackdaw. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Arpella cendrosa (Circus pygargus) - Montagu's Harrier, jove. Foto: Paco Sánchez. |
 |
Arpella cendrosa (Circus pygargus) - Montagu's Harrier, jove. Foto: Paco Sánchez.
|
 |
| Àguila marcenca (Circaetus gallicus) - Short-toed Snake-Eagle. Foto: Dani Díaz-Diethelm/Blauet Birding Tours(BBT). |
 |
| Àguila marcenca (Circaetus gallicus) - Short-toed Snake-Eagle. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Abellerol comú (Merops apiaster) - European Bee-eater. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Gaig blau comú (Coracias garrulus) - European Roller. Foto: Paco Sánchez. |
 |
| Preciós capvespre, colofó d'una magnifica jornada de Birding, als Plans de Sió |
. Foto: Paco Sánchez.
 |
| Sortides ornitològiques, guiades, "Blauet Birding Tours/BBT" a: Plans de Sió, amb: Dani, Montse, Alfons, Paco, Francesc, Júlia, Fernando, Tere, Josep, Milos i Ricard. |
| Gràcies a tots per assisitir |
| | | | | | |
| Una abraçada, |
| | | | | | |
| Dani |
