| TIPUS DE SORTIDA: MATINAL | ||||||
| PARC NATURAL DE LA SERRA DE COLLSEROLA | ||||||
| Sistema Mediterrani septentrional litoral | ||||||
| Barcelonès - Vallès Occidental - Baix Llobregat | ||||||
| Barcelona | ||||||
| Diumenge, 05 de maig de 2013 | ||||||
| CIENTÍFIC | CATALÀ | CASTELLÀ | ANGLÈS | QUANTITAT | OBSV. | |
| Nº | I | |||||
| Falco tinnunculus | Xoriguer comú | Cernícalo Vulgar | Eurasian Kestrel | |||
| Columba livia | Colom roquer | Paloma Bravía | Rock Pigeon | |||
| Columba palumbus | Tudó | Paloma Torcaz | Common Wood-Pigeon | |||
| Apus apus | Falciot negre | Vencejo Común | Common Swift | |||
| Apus melba | Ballester | Vencejo Real | Alpine Swift | |||
| Upupa epops | Puput | Abubilla | Eurasian Hoopoe | |||
| Merops apiaster | Abellerol | Abejaruco Europeo | European Bee-eater | |||
| Picus viridis | Picot verd | Pito Real | Green Woodpecker | |||
| Hirundo rustica | Oreneta vulgar | Golondrina Común | Barn Swallow | |||
| Motacilla alba | Cuereta blanca | Lavandera Blanca | White Wagtail | |||
| Troglodytes troglodytes | Cargolet | Chochín Común | Eurasian Wren | |||
| Erithacus rubecula | Pit-roig | Petirrojo Europeo | European Robin | |||
| Luscinia megarhynchos | Rossinyol | Ruiseñor | Common Nightingale | |||
| Monticola solitarius | Merla blava | Roquero Solitario | Blue Rock-Thrush | |||
| Saxicola torquatus | Bitxac comú | Tarabilla Común | Stonechat | |||
| Turdus merula | Merla | Mirlo Común | Eurasian Blackbird | |||
| Sylvia atricapilla | Tallarol de casquet | Curruca Capirotada | Blackcap | |||
| Sylvia cantillans | Tallarol de garriga | Curruca Carrasqueña | Subalpine Warbler | |||
| Sylvia melanocephala | Tallarol capnegre | Curruca Cabecinegra | Sardinian Warbler | |||
| Phylloscopus bonelli | Mosquiter pàl.lid | Mosquitero Papialbo | Western Bonelli's Warbler | |||
| Regulus ignicapilla | Bruel | Reyezuelo Listado | Firecrest | |||
| Leiothrix lutea | Rossinyol del Japó | Leiotrix Piquirrojo | Red-billed Leiothrix | |||
| Aegithalos caudatus | Mallerenga cuallarga | Mito | Long-tailed Tit | |||
| Periparus ater | Mallerenga petita | Carbonero Garrapinos | Coal Tit | |||
| Lophophanes cristatus | Mallerenga emplomallada | Carbonero Capuchino | Crested Tit | |||
| Parus major | Mallerenga carbonera | Carbonero Común | Great Tit | |||
| Cyanistes caeruleus | Mallerenga blava | Herrerillo Común | Eurasian Blue Tit | |||
| Certhia brachydactyla | Raspinell comú | Agateador Europeo | Short-toed Treecreeper | |||
| Garrulus glandarius | Gaig | Arrendajo Euroasiático | Eurasian Jay | |||
| Pica pica | Garsa | Urraca Común | Eurasian Magpie | |||
| Corvus corax | Corb | Cuervo | Common Raven | |||
| Sturnus vulgaris | Estornell vulgar | Estornino Pinto | European Starling | |||
| Passer domesticus | Pardal comú | Gorrión Común | House Sparrow | |||
| Carduelis carduelis | Cadernera | Jilguero Europeo | European Goldfinch | |||
| Serinus serinus | Gafarró | Verdecillo | European Serin | |||
| TOTAL D'ESPÈCIES: 35 | ||||||
| LLEGENDA | ||||||
| DENSITAT ( D ) | IMPORTÀNCIA ( I ) | ALTRES | ||||
| MA : Molt abundant | MD : Molt destacat | M : Mascle | P : Petjades | |||
| A : Abundant | D : Destacat | F : Femella | Fg : Furgades | |||
| PA : Poc abundant | S : Sentit (oïda) | Exc : Excrement | ||||
| E : Escàs | Ad : Adult | IND : Indefinit | ||||
| J : Jove | ||||||
| FC : Fase clara | ||||||
| FF : Fase fosca | ||||||
| * Nota: La llegenda i abreviatures són fetes sota el criteri del guia. | ||||||
| Ara gaudeix de les fotos… | ||||||