28 de gener 2012

PANTÀ D'UTXESA I SIMO - TOSSAL DE CARRASSUMADA

Segrià 
Lleida
CIENTÍFIC
CATALÀ
CASTELLÀ
ANGLÈS
QUANTITAT
OBSV.
D
I
Cygnus olor
Cigne mut
Cisne Vulgar
Mute Swan
10
D
Anas platyrhynchos
Ànec collverd
Ánade Real
Mallard
PA
M,F
Anas crecca
Xarxet comú
Cerceta Común
Green-winged Teal
6
D
M,F
Aythya ferina
Morell de cap roig
Porrón Europeo
Common Pochard
12
M,F
Aythya collaris
Morell de collar
Porrón Acollarado
Ring-necked Duck
1
E
MD
M,RR
Tachybaptus ruficollis
Cabusset
Zampullín Común
Little Grebe
Phalacrocorax carbo
Corb marí gros
Cormorán Grande
Great Cormorant
A
Ardea cinerea
Bernat pescaire
Garza Real
Gray Heron
Ardea alba
Agró blanc
Garceta Grande
Great Egret
4
MD
Egretta garzetta
Martinet blanc
Garceta Común
Little Egret
3
Bubulcus ibis
Esplugabous
Garcilla Bueyera
Cattle Egret
10
Ciconia ciconia
Cigonya blanca
Cigüeña Blanca
White Stork
A
Milvus milvus
Milà reial
Milano Real
Red Kite
2
PA
D
Circus aeruginosus
Arpella vulgar
Aguilucho Lagunero Occidental
Eurasian Marsh-Harrier
10
A
D
M,F
Buteo buteo
Aligot comú
Busardo Ratonero
Common Buzzard
3
A
D
Falco tinnunculus
Xoriguer comú
Cernícalo Vulgar
Eurasian Kestrel
D
Falco columbarius
Esmerla
Esmerejón
Merlin
1
PA
MD
F
Rallus aquaticus
Rascló
Rascón Europeo
Water Rail
3
D
S
Gallinula chloropus
Polla d´aigua
Gallinuela Europea
Eurasian Moorhen
Fulica atra
Fotja vulgar
Focha Común
Eurasian Coot
95
MA
Vanellus vanellus
Fredeluga
Avefría Europea
Northern Lapwing
50
A
D
Actitis hypoleucos
Xivitona
Andarríos Chico
Common Sandpiper
2
Gallinago gallinago
Becadell comú
Agachadiza común
Common Snipe
PA
D
Larus michahellis
Gavià argentat
Gaviota Patiamarilla
Yellow-legged Gull
15
Columba livia
Colom roquer
Paloma Bravía
Rock Pigeon
Columba palumbus
Tudó
Paloma Torcaz
Common Wood-Pigeon
70
A
Streptopelia decaocto
Tórtora turca
Tórtola Turca
Eurasian Collared-Dove
Athene noctua
Mussol comú
Mochuelo Europeo
Little Owl
1
D
Alcedo atthis
Blauet
Martín Pescador Común
Common Kingfisher
1
PA
D
Upupa epops
Puput
Abubilla
Eurasian Hoopoe
1
PA
D
Picus viridis
Picot verd
Pito Real
Green Woodpecker
2
Galerida cristata
Cogullada vulgar
Cogujada Común
Crested Lark
Alauda arvensis
Alosa vulgar
Alondra Común
Sky Lark
5
PA
D
Hirundo rustica
Oreneta vulgar
Golondrina Común
Barn Swallow
1
E
MD
RE
Motacilla cinerea
Cuereta torrentera
Lavandera Cascadeña
Gray Wagtail
2
Motacilla alba
Cuereta blanca
Lavandera Blanca
White Wagtail
Anthus pratensis
Titella
Bisbita Pratense
Meadow Pipit
PA
Prunella modularis
Pardal de bardissa
Acentor Común
Dunnock
4
PA
D
S
Erithacus rubecula
Pit-roig
Petirrojo Europeo
European Robin
PA
Phoenicurus ochruros
Cotxa fumada
Colirrojo Tizón
Black Redstart
M,F
Saxicola torquatus
Bitxac comú
Tarabilla común
Stonechat
PA
M,F
Turdus viscivorus
Griva   
Zorzal Charlo
Mistle Thrush
3
PA
Cettia cetti
Rossinyol bord
Ruiseñor Bastardo de Cetti
Cetti's Warbler
S
Phylloscopus collybita
Mosquiter comú
Mosquitero Común
Common Chiffchaff
5
Panurus biarmicus
Mallerenga de bigotis
Bigotudo
Bearded Reedling
10
PA
MD
M,F,J
Aegithalos caudatus
Mallerenga cuallarga
Satrecito de Cola Larga
Long-tailed Tit
4
Parus major
Mallerenga carbonera
Carbonero Común
Great Tit
2
Cyanistes caeruleus
Mallerenga blava
Herrerillo Común
Eurasian Blue Tit
2
Remiz pendulinus
Teixidor
Pájaro-moscón Europeo
Eurasian Penduline-Tit
1
D
Pica pica
Garsa
Urraca Común
Eurasian Magpie
MA
Corvus monedula
Gralla
Grajilla Occidental
Eurasian Jackdaw
200
MA
D
Corvus corone
Cornella negra
Corneja Negra
Carrion Crow
4
PA
Corvus corax
Corb
Cuervo Grande
Common Raven
1
PA
Sturnus vulgaris
Estornell vulgar
Estornino Pinto
European Starling
Passer domesticus
Pardal comú
Gorrión Doméstico
House Sparrow
M,F
Passer montanus
Pardal xarrec
Gorrión Molinero
Eurasian Tree Sparrow
5
Petronia petronia
Pardal roquer
Gorrión Chillón
Rock Petronia
5
PA
D
Fringilla coelebs
Pinsà comú
Pinzón Vulgar
Common Chaffinch
A
M,F
Chloris chloris
Verdum
Verderón Común
European Greenfinch
Carduelis carduelis
Cadernera
Jilguero Europeo
European Goldfinch
Carduelis cannabina
Passerell comú
Pardillo Común
Eurasian Linnet
1
PA
Serinus serinus
Gafarró
Verdecillo
European Serin
Emberiza citrinella
Verderola
Escribano Cerillo
Yellowhammer
7
PA
MD
M,F
Emberiza schoeniclus
Repicatalons  
Escribano Palustre
Reed Bunting
D
Emberiza calandra
Cruixidell
Escribano Triguero
Corn Bunting
50
A
TOTAL D'ESPÈCIES: 65
MAMÍFERS







Orytolagus cuniculus
Conill
Conejo común
Rabbit
1








LLEGENDA




DENSITAT ( D )
IMPORTÀNCIA ( I )
ALTRES




MA   :  Molt abundant
MD   :  Molt destacat
M      :  Mascle
P     :   Petjades




A        :  Abundant
D       :  Destacat  
F        :  Femella
Fg    :   Furgades




PA     :  Poc abundant

S        :  Sentit (oïda)
Exc  :  Excrement




E        :  Escàs

Ad    :  Adult
IND  :  Indefinit






J        :  Jove
RE : Rar per l'època






FC :  Fase clara
RR  : Raresa






FF :  Fase fosca





* Nota: La llegenda i abreviatures són fetes sota el criteri del guia.








Ara gaudeix de les fotos…


Morell de collar (Aythia collaris). RARESA¡¡¡¡


Agró blanc (Ardea alba)


Mussol comú (Athene noctua)

Pantà d´Utxesa Foto: Dani Díaz-Diethelm/Blauet Birding Tours.

Cigne mut (Cignus olor)

Repicatalons (Emberiza schoeniclus)

Sortides Blauet Birding Tours al pantà d´Utxesa:Dani, Alfons, Tere, Lluís, Fernendo, Francisco i Antonio.